All workflows
Google Translate logoElevenLabs logoGmail logo

Say your words in another language

Translates the text you paste in into the languages you list and emails you each one spoken as an audio file.

Run manually3 apps3 steps

Apps it connects

Authenticate each one once and the workflow is ready to run.

What it does

The integration steps this workflow runs, in the order it first runs them.

  1. 1Google TranslateTranslate text
  2. 2ElevenLabsText to speech
  3. 3GmailSend

How it works

Everything the template sets up, and what to fill in before the first run.

Paste in what you want to say, list the languages you want it in, and this emails you one message per language: the translated text to read, and the same words spoken by an ElevenLabs voice, attached as an audio file you can play or hand on.

The audio is always spoken from the translation, never from your original. If a language comes back with nothing translated, that language is skipped and counted rather than being read out in the language you started in - which would sound like a working translation and would not be one. If the voice produces no audio file, no email goes out for that language either, so you never get a message promising an attachment that is not there. One language failing does not stop the rest.

Every email says which language was asked for and which language the original was read as, and carries both the translated text and your original, so anything the voice says can be checked against the words it was given.

Set it up by filling in 'sourceText' with your words, 'targetLanguages' with Google Translate language codes separated by commas (es, fr, ja), 'voiceId' with a voice id from your ElevenLabs voice library, and 'sendTo' with your email address. 'maxLanguages' caps how many emails one run can send.

translationaudiovoiceelevenlabsemail

Start from a workflow that already works.

Add "Say your words in another language" to your workspace, connect its apps, and make it yours. No credit card required.

Free plan available · No credit card required